大根萝卜好吃吗?

隆雪婷隆雪婷最佳答案最佳答案

“大根”就是我们在国内叫“胡萝卜”,日本和台湾等地对它的称呼。 首先明确一点:日本的“大根”(ほうろう)和我国的“胡萝卜”(こぼう)不是同一种植物!日本的“大根”属十字花科,而我国常见的“胡萝卜”则是伞形科的。这是因为我国古代的“胡萝卜”指的是今天所称的“苤蓝”,日本人用“おだいこ”(オダイコ)指称这种外国来的蔬菜后传回本土,经过演化,最终变成了我们今天常见的“胡萝卜”。

说完了日本的“大根”不是我国的“胡萝卜”,再来说一下我国的“胡萝卜”也不是日本的“大根”,虽然名字中都有一个“根”字。这主要是因为日本“大根”是草本植物,而我国的“胡萝卜”属于肉质根类。除了形状、色泽上的差异外,最为明显的区别便是口感——日本“大根”入口即有辛辣感,但咀嚼片刻后即变成甜脆;而我国的“胡萝卜”味道则始终是甘甜清甜的,哪怕你嚼上很久也不会变粗、变韧或有一丝辛辣味。

我第一次知道日本“大根”这种蔬菜是通过玩《塞尔达》系列的游戏,其中有一关需要使用“大根”来做饭(游戏里的“大根”需通过材料合成获得),当时不知道这是什么菜,只是觉得颜色鲜亮又味道清香,做得料理也十分美味,所以印象深刻。后来查了资料才知道这就是我们平时吃的“胡萝卜”。 那这么一看,“大根”貌似就是我们平时吃的“胡萝卜”嘛。其实不然,因为我们的“胡萝卜”除日本以外的任何国家都把它称作“carrot”,而日本的“大根”是叫做“daikon”。无论是日本的“大根”还是我国的“胡萝卜”,在英文里都被统称为“turnip”。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!