什么是鸡翅木木地板？
说起鸡翅木，不得不提及的一个人叫做威廉·克尼普曼（William Kipperman）。他是一名美国作家和探险家，生于弗莫尔（Flemor），长在芝加哥。 1954年，25岁的克尼普曼从芝加哥徒步走到西雅图，路上住在帐篷里，吃罐头食品。途中，他在一个印第安人部落买了一箱啤酒后，继续旅行。 两年之后他出版了《The Joy Trip》一书，这本书获得了当年的普利策提名。
在书中，克尼普曼第一次描述了一种奇怪的树木，这种树木生长在北美太平洋西海岸，从加拿大不列颠哥伦比亚省到美国的加州海岸。这些树被当地人称为“Chicken-wing”，即“鸡翅树”的意思。 因为这棵树的形状很奇特，像是被斧头从中间砍去了树杈，所以它又被称作Umbrella（伞）或者Butterfly（蝴蝶）树。因为它的边材有着像鸡翅一样的纹理，因此才被称为了现在的名字——翅木。
而目前市面上最为常见的产自菲律宾的巴厘岛鸡翅木，则被称为Bali Bird's Wing。 除了北美的原生种外，现在市面上比较流行的南美鸡翅木，也就是巴西产的茶圆鸡翅木(Kebara)，以及非洲产的卢旺达鸡翅木(Rwanda)。 这四地所产的鸡翅木，由于所处地理环境不同，所以其纹理也有细微差异。 就拿产自缅甸的鸡翅木来说吧！虽然也是属于亚洲地区出产的木材，但是与上面几地相比，它显得格外与众不同。
首先，它是以心材为主，边材很少。颜色呈浅黄色、深黄色或浅褐色。 其次，它的纹理非常细腻且富有层次感；在木材的年轮中，有圆形、椭圆形或者是波浪形状的圈纹。 最后，也是最特别的是，它在木材的横切面上，就像是以手指在纸上划过的痕迹一样，呈现出一道道细细的横纹。 所以，当把它制作成木板的时候，这些细小的横纹都会保留下来，形成特有的花纹。